Il est regrettable que ce fil dérive !
Un point positif : une définition correcte de la démarche (au troisième post, c'eut été mieux au premier ...)
Comme l'écrit Franck78, il est important de savoir COMMENT se réalise la connexion RED !
On peut avoir
Internet <-> modem <- eth -> (Red) Ipcop
ou
Internet <-> routeur <- eth -> (Red) Ipcop
Si c'est modem, on utilise en général PPPoE ou DHCP : une différence : avec PPPoE est fourni un identifiant et un mot de passe !
Si c'est routeur, on utilise en général une adresse statique et on configure le routeur pour qu'il renvoie les ports utiles.
Quand on ne sait pas, on peut chercher "(fai) PPPoE" par exemple ... on peut aussi appeler la hotline ...